Обычно, после того как художник нарисовал страницу комикса карандашом, поверх неё накладывается тушь. Это придаёт контрастности, глубины и помогает избавиться от незначительных огрехов ручной работы. Ги Делиль намерено отказывается от этого этапа, отдав в печать карандашную рукопись. Это сделало рисунок более фактурным и добавило приятное "зерно" на плотно закрашенных участках. При таком подходе изображение начинает напоминать наспех сделанный набросок, что подчёркивает дух путевых заметок. Редко где можно встретить детализацию, поэтому внимание концентрируется скорее на общей атмосфере, а она здесь читается практически с первых страниц. Ощущения подавленности, рутины, скуки и мелкого раздражения проходят лейтмотивом через все эпизоды. И всё же, непринуждённость повествования и метко стреляющий юмор не дают впасть в тоску. В конце-концов, это комикс скорее про невыразимые словами культурные различия, а не про тленность бытия. В целом же, общий стиль делает новеллу похожей на череду старых, полузабывшихся воспоминаний.